Menu

En ce temps de déconfinement, nous sommes toujours à votre écoute. Les tribunaux fonctionnent normalement. Les rendez-vous au cabinet sont assurés en présentiel, toujours avec masque et gel naturellement. Les rendez-vous peuvent avoir lieu également en visioconférence ou par téléphone. Prenez soin de vous.

Avocat reconnaissance et exécution des jugements étrangers à Paris 

Dans des situations internationales, il arrive fréquemment qu’une décision rendue par un juge étranger ait besoin d’être reconnue ou exécutée en France.

Selon les cas, ce ne sera que la reconnaissance du jugement étranger qui sera recherchée. Tel est par exemple le cas d’un divorce que l’on souhaite transcrire à l’état civil français, sans qu’il y ait d’autres mesures à faire exécuter.

Il arrive cependant que le Ministère public s’oppose à la transcription, notamment s’il estime que la décision étrangère heurte l’ordre public international français. En pareille hypothèse, il faudra recourir à une procédure d’exequatur, qui permettra de rendre le jugement étranger exécutoire en France.

Contactez-moi

L’exequatur sera aussi souvent nécessaire s’agissant d’un jugement étranger d’adoption, notamment si la transcription à l’état civil français est refusée ou encore afin que l’adopté puisse acquérir la nationalité française par filiation.

Les règles internationales applicables et varient selon que le jugement étranger dont on cherche la reconnaissance ou l’exécution ait été rendu dans un État de l’Union européenne ou dans un État lié à la France par une convention bilatérale. A défaut, c’est le droit commun français qui aura vocation à s’appliquer.

Le recours à un avocat familier des règles applicables sera nécessaire pour mener à bien ces procédures complexes.

.

Contactez-moi

Consultez également :